دایان کیتون، ستاره‌ی آنی هال و پدرخوانده، در ۷۹ سالگی درگذشت

طبق خبری که از سمت روزنامه‌ی پیپل دیشب منتشر شد، دایان کیتون، از ستارگان بزرگ تاریخ هالیوود، در سن ۷۹ سالگی درگذشت. خبر درگذشت کیتون در حالی اعلام می‌شود که او برای مدت زیادی به‌دور از اذهان عمومی بود، اما در مقابل چیزی هم از بیماری یا وضعیتش نشنیده بودیم. طبق گزارش منتشر شده، وضعیت سلامت کیتون به‌شکلی ناگهانی طی چند ماه گذشته رو به افول رفت و حتی دوستان نزدیکش هم از این اتفاق آگاه نبودند.

پس از اعلام خبر، رابرت دنیرو از اولین افرادی بود که نسبت به مرگ کیتون واکنش نشان داد. او به خبرگزاری هالیوود ریپورتر گفت: «به‌شدت از شنیدن خبر درگذشت دایان ناراحت هستم. خیلی او را دوست داشتم و خبر رفتنش من را کاملا شوکه کرده است. انتظار چنین خبری را نداشتم و فکر نمی‌کردم او ترکمان کند.» دایان کیتون و دنیرو در چند فیلم کنار یکدیگر بازی کرده بودند.

مریل استریپ هم طی بیانیه‌ای که به خبرگزاری گاردین ارسال کرده، درباره‌ی مرگ کیتون گفته است: «دایان جواهر درخشان امریکا بود. یک دختر برای همیشه ماندگار و یک هنرمند شگفت‌انگیز. خبر رفتنش نابودکننده بود، اما لبخندش و روحش چه در فیلم و چه در قلب‌های ما برای همیشه باقی خواهد ماند.» کیتون و استریپ در فیلم «اتاق ماروین» بخش زیادی از فیلم را بایکدیگر روی صحنه بودند.

لئوناردو دی‌کاپریو هم که در کنار دایان کیتون و مریل استریپ در فیلم اتاق ماروین حضور داشت، در استوری اینستاگرام خود نوشت که «کیتون شگفت‌انگیز، بامزه و همیشه خودش بود. او یک افسانه، الگو و یک انسان واقعا مهربان بود.»

دایان کیتون و لئوناردو دیکاپریو در فیلم «اتاق ماروین» (۱۹۹۶)

دایان کیتون را بیش از هر چیز به‌خاطر بازی در فیلم «آنی هال» می‌شناسیم؛ فیلمی که جایزه اسکار را نسیب او کرد. آنی هال را دوست‌پسر آن دوره‌ی کیتون یعنی «وودی آلن» نوشته و کارگردانی کرده بود و طبق گفته‌ی آلن، فیلم کاملا براساس زندگی کیتون نوشته شده بود.

کیتون استعداد بسیار خوبی در اجراهای کمدی داشت و این موضوع در کنار استایل خاص همیشگی‌اش، او را به ستاره‌ای کاملا متفاوت در هالیوود تبدیل کرده بود. کیتون معمولا یک کلاه به‌سر داشت، یک پیرهن مردانه با کراواتی بزرگ و شلواری گشاد به تن می‌کرد.

دایان کیتون با وودی آلن در آنی هال.

اولین نقش بزرگ کیتون در مقابل آل پاچینو بود. او در فیلم پدرخوانده نقش همسر مایکل کورلئونه را بازی و سپس این نقش را در دو دنباله‌ی این فیلم هم تکرار کرد. با این حال، پرافتخارترین نقش‌های او در فیلم‌های «ردز» (Reds)، «اتاق ماروین» (Marvin’s Room) و «چیزی برای بخشیدن» (Something’s Gotta Give) بودند که او برای هر سه فیلم نامزد دریافت اسکار شد.

بخش قابل توجهی از کارنامه‌ی کاری کیتون هم با وودی آلن گره خورده است. این دو برای اولین بار در سال ۱۹۷۱ تئاتری را روی صحنه بردند و پس از آن با هم ۸ فیلم مختلف ساختند؛ فیلم‌هایی که از بین‌شان می‌توان به «درخواب فرورفته»، «مرگ و زندگی» و «منهتن» اشاره کرد.

در کنار سینما، کیتون بعضا در چند پروژه‌ی تلویزیونی هم کار کرده بود که بزرگترین آن، ایفای نقش در «پاپ جوان» کنار «جود لاو» است.

دایان کیتون خود در سال ۱۹۹۶ دختری را به‌فرزندخواندگی قبول کرد و اسمش را «دکستر» (از روی شخصیت کری گرانت در فیلم داستان فیلادلفیا) گذاشت و چهار سال پس از آن نیز یک پسر به نام «دوک» را به فرزندخواندگی گرفت. کیتون روابطی کاملا آشکار با ستارگانی مثل «آل پاچینو» یا «وارن بیتی» داشت، اما تا پایان مرگش هیچ وقت ازدواج نکرد.

بخش قابل توجهی از زندگی کیتون به مراقبت از مادرش اختصاص داده شده بود. کیتون از سال ۱۹۹۳ که مادرش مبتلا به آلزایمر تشخیص داده شد، تا مرگش در سال ۲۰۰۸ مراقبت از او را برعهده داشت. بخش زیادی از کتاب زندگی‌نامه‌ی دایان کیتون که توسط خودش نوشته شده، از مادر او صحبت می‌کرد. او درباره‌ی مادرش گفته است: «مادرم همه چیز من بود. او شگفت‌انگیز بود. او الگوی من در چگونگی زندگی کردن بود. بهترین‌های دنیا همگی در او وجود داشتند.»

دایان کیتون در فیلم «مرگ و زندگی» (۱۹۷۵)

با این حال، مادر کیتون تنها کسی نبود که او سال‌های زیادی از زندگی‌اش را صرفشان کرد. کیتون شخصا از برادر خود «رندی» هم مراقبت می‌کرد که پس از سال‌ها دست‌وپنجه نرم کردن با مشکلات روحی و روانی، در سال ۲۰۲۱ جان خود را از دست داد.

طی یکی دو دهه‌ی گذشته، کیتون حتی به خرید و فروش ملک در امریکا پرداخت و در این میان با اسم خود چند برند لوازم خانگی، لباس، عینک و شراب هم راه انداخته بود.

در سال ۲۰۱۷ و طی مراسم اهدای جوایز انستیتو فیلم امریکا (AFI) او یک جایزه‌ی افتخاری به‌پاس فعالیت‌هایش در طول زندگی حرفه‌ای خود دریافت کرد و در همین مراسم شخصا قطعه‌ی Seems Like Old Times از فیلم آنی هال را خواند.

صحنه‌ی پایانی معروف فیلم «پدرخوانده» روی چهره‌ی دایان کیتون.

ستاره‌ی معروف هالیوود در سال ۲۰۲۲ به دایان کیتون اعطا شد و او در حالی که دست خود را در سیمان فرو می‌کرد، از پدر و مادرش تشکر کرد و گفت که «هنوز دایان کوچک آن‌هاست.»

دسامبر سال گذشته، آخرین اجرای رسمی کیتون را در اینستاگرام او دیدیم که کیتون در آن اولین قطعه‌ی موسیقی خود را به‌نام «اولین کریسمس» به‌عنوان یک آهنگ کریسمسی منتشر کرد. او فعالیت زیادی در شبکه‌های اجتماعی داشت و آخرین پستش در اینستاگرام برای آوریل امسال است که به‌مناسبت روز ملی حیوان خانگی منتشر شده که دایان کیتون و سگش «رجی» را نشان می‌دهد.

آخرین پست اینستاگرام دایان کیتون. آوریل ۲۰۲۵.

از خانواده‌ی کیتون، تنها دو فرزندش «دکستر» و «دوک» باقی مانده‌اند.

نوشته دایان کیتون، ستاره‌ی آنی هال و پدرخوانده، در ۷۹ سالگی درگذشت اولین بار در دیجی‌کالا مگ. پدیدار شد.

منبع