مقایسه آیفون ۱۷ پرو مکس با گلکسی S25 اولترا؛ وقتی رقابت به اوج می‌رسد!

18 شهریور 1404 اپل اوج هنرنمایی خود در ساخت یک گوشی هوشمند را به رخ رقبا کشید. آیفون 17 پرو مکس، گل سرسبد این جریان بود که اپل آن را به قصد رقابت با رقبایی چون گوگل، شیائومی و به‌خصوص سامسونگ رونمایی کرد. آیفون 17 پرو مکس از جهات مختلف نسبت به آیفون 16 پرو مکس بهبود داشته، اما آیا به اندازه‌ی کافی خوب هست که گلکسی S25 اولترا را هم کنار بزند؟ اگرچه بهترین گوشی سامسونگ سری S یعنی S25 اولترا در مقابل آیفون 16 پرو مکس از یک سری جهات ضعیف‌تر بود، اما توانست در مجموع بهترین گوشی سال لقب بگیرد. بنابراین آیفون 17 پرومکس به عنوان بهترین گوشی اپل، قطعا رقیب دست و پا بسته‌ای را مقابل خود نمی‌بیند. در ادامه با مقایسه آیفون 17 پرو مکس با گلکسی S25 اولترا همراه ما باشید.

فهرست محتوا

قیمت آیفون 17 پرو مکس در مقایسه با گلکسی S25 اولترا
محتویات درون بسته‌بندی؛ راهی که اپل شروع کرد و سامسونگ ادامه داد
طرا‌حی و کیفیت ساخت؛ بازگشت اپل به آلومینیوم، اصرار سامسونگ به حفظ تیتانیوم
مقا‌یسه نمایشگر گلکسی S25 Ultra با آیفون 17 Pro Max
طول عمر باتری و سرعت شارژر؛ باز هم آیفون از گلکسی سبقت گرفت!
مقا‌یسه دوربین گلکسی S25 اولترا با آیفون 17 پرو مکس
عملکرد سخت‌افزاری و نرم‌افزاری آیفون 17 Pro Max در مقابل گلکسی S25 Ultra
جمع‌بندی

قیمت آیفون 17 پرو مکس در مقایسه با گلکسی S25 اولترا

بازار گوشی‌های هوشمند در ایران شرایطی پیچیده و غیرقابل پیش‌بینی دارد. برخلاف منطق اقتصادی که انتظار می‌رود قیمت‌ها متناسب با ارزش جهانی یکسان‌سازی شوند، شاهد ناهماهنگی آشکاری هستیم. به عنوان نمونه، ممکن است یک گوشی 1000 دلاری در بازار جهانی با قیمتی حدود 70 میلیون تومان در ایران عرضه شود، اما یک گوشی 700 دلاری با قیمتی بیش از 100 میلیون تومان به فروش برسد. این تناقض به‌ویژه در مورد محصولات اپل نسبت به سایر برندها بیشتر به چشم می‌آید.

در واقع گوشی‌های اپل بعضا و با وجود داشتن برچسب قیمتی پایین‌تر از 1000 دلار، در بازار ایران گران‌تر از برخی گوشی‌های بالای 1000 دلار محاسبه می‌شوند. همین مسئله باعث می‌شود خریداران در مواجهه با انتخاب بین آیفون و برندهای دیگر با شرایطی نامتعارف روبه‌رو شوند. انتظار می‌رود همین روند در مورد آیفون 17 پرو مکس نیز تکرار شود؛ مدلی که با قیمت پایه 1200 دلار به بازار آمده و نسخه‌های 512 گیگابایتی، 1 ترابایتی و 2 ترابایتی آن به ترتیب 1400، 1600 و 2000 دلار قیمت دارند.

در سوی دیگر میدان، سامسونگ گلکسی S25 اولترا قرار دارد که برای نسخه‌های 256، 512 و 1 ترابایتی به ترتیب 1300، 1420 و 1660 دلار قیمت دارد. هرچند این مدل‌ها در بازار جهانی گران‌تر از آیفون محسوب می‌شوند، اما در بازار ایران تفاوت معکوس اتفاق می‌افتد. به همین دلیل، پیش‌بینی می‌شود آیفون 17 پرو مکس با قیمتی بین 160 تا بیش از 200 میلیون تومان عرضه شود، در حالی که گلکسی S25 اولترا در بازه‌ای حدود 110 تا 170 میلیون تومان در دسترس خریداران قرار گیرد.

محتویات درون بسته‌بندی؛ راهی که اپل شروع کرد و سامسونگ ادامه داد

در بسته‌بندی هر دو گوشی آیفون 17 پرو مکس و گلکسی S25 اولترا که بهترین گوشی سال 2025 هم هستند، کاربر تنها با مواردی بسیار محدود روبه‌رو می‌شود. محتویات جعبه به کابل شارژ که در آیفون جدید به درگاه تایپ C تغییر یافته، خود گوشی و ابزار خارج‌سازی سیم‌کارت محدود است. این رویه نشان می‌دهد که هر دو شرکت عملاً مسیر ساده‌سازی بسته‌بندی را انتخاب کرده‌اند.

اپل چند سال پیش با حذف شارژر و لوازم جانبی، این اقدام را با عنوان حمایت از محیط زیست توجیه کرد. با این حال، تجربه نشان داد که نتیجه نهایی بیش از آن‌که به سود مصرف‌کننده یا محیط زیست باشد، به افزایش حاشیه سود این شرکت منجر شد. همین موفقیت اقتصادی باعث شد سایر برندها، از جمله سامسونگ، به تدریج همان مسیر را دنبال کنند.

امروز در بازار گوشی‌های پرچمدار، این موضوع یک استاندارد نانوشته است. استانداردی که هزینه‌های بیشتری را به دوش مصرف‌کنندگان گذاشته و عملاً آن‌ها را برای تهیه لوازم جانبی ضروری مانند شارژر یا هدفون به خرید جداگانه سوق می‌دهد.

طر‌ا‌حی و کیفیت ساخت؛ بازگشت اپل به آلومینیوم، اصرار سامسونگ به حفظ تیتانیوم

کیفیت ساخت

اپل نخستین شرکتی بود که میان برندهای بزرگ تصمیم گرفت فریم گوشی‌های پرچمدارش را از تیتانیوم بسازد. این اتفاق با معرفی آیفون 15 پرو و 16 پرو مکس رقم خورد، جایی که اپل از تیتانیوم گرید 5 بهره گرفت. با این حال، تصمیم برای بازگشت به فریم آلومینیومی در آیفون 17 پرو مکس حرکتی غیرمنتظره و تا حدی عجیب بود. چرا که اپل پیش‌تر سال‌ها از فولاد ضد زنگ در مدل‌های پرو و پرو مکس استفاده می‌کرد و آلومینیوم بیشتر مختص نسخه‌های استاندارد بود.

در سوی مقابل، سامسونگ که همیشه فریم پرچمداران خود را از آلومینیوم می‌ساخت، پس از حرکت اپل تصمیم گرفت در گلکسی S24 اولترا از تیتانیوم استفاده کند. البته این تیتانیوم گرید 2 بود و به همین دلیل در مقایسه با آیفون‌های مجهز به گرید 5 سطح مقاومت پایین‌تری داشت. اما در نسل جدید، گلکسی S25 اولترا نه تنها تیتانیوم را حذف نکرد، بلکه آن را ارتقا داده و به گرید 5 رسانده است.

در نتیجه، کیفیت ساخت این دو گوشی پرچمدار اکنون در دو مسیر متفاوت تعریف می‌شود. آیفون 17 پرو مکس با فریم آلومینیومی، پنل پشتی ترکیبی از آلومینیوم در بخش دوربین و شیشه در سایر قسمت‌ها طراحی شده است. در مقابل، گلکسی S25 اولترا از فریم تیتانیومی گرید 5 و پنل پشتی شیشه‌ای بهره می‌برد. هر دو گوشی استاندارد IP68 دارند، اما با تفاوتی مهم؛ آیفون می‌تواند تا عمق 6 متری و به مدت 30 دقیقه در برابر نفوذ آب مقاوم بماند، در حالی که سامسونگ این مقاومت را برای عمق 1.5 متری تضمین می‌کند. با این حال، از نظر استحکام فیزیکی، گلکسی S25 اولترا دست‌کم از آیفون 16 پرو مکس مقاوم‌تر بود. باید دید در برابر آیفون 17 پرو مکس چه عملکردی خواهد داشت.

طراحی

از لحاظ طراحی، هر دو گوشی واقعا عالی هستند. گلکسی S25 اولترا گوشی کوچک‌تر، کم‌عرض‌تر و به مراتب باریک‌تری از آیفون 17 پرومکس است. همچنین با 218 گرم وزن، از آیفون 233 گرمی سبک‌تر هم هست. این در حالی است که هر دو گوشی نمایشگر 6.9 اینچی دارند. اما میزان حواشی اطراف صفحه نمایش در نماینده سامسونگ به مراتب کمتر از رقیب است. به همین خاطر گلکسی ظاهر مدرن‌تری دارد.

اما به خاطر گوشه‌های گرد آیفون، شاید نگه داشتنش درون دست خوشایندتر باشد. هرچند گلکسی هم به اندازه کافی انحنا دارد که کاربر را آزار ندهد. به صورت کلی، برنده طراحی و خوش‌دستی در رقابت بین Galaxy S25 Ultra و iPhone 17 Pro Max، بدون شک گلکسی است. چون علی‌رغم نمایشگر یک‌اندازه و کیفیت ساخت برابر، هم سبک‌تر است، هم کوچک‌تر و هم باریک‌تر.

مقایسه نمایشگر گلکسی S25 Ultra با آیفون 17 Pro Max

نمایشگر همواره یکی از مهم‌ترین بخش‌های رقابت میان اپل و سامسونگ بوده و امسال نیز آیفون 17 پرو مکس در برابر گلکسی S25 اولترا قرار می‌گیرد. سامسونگ با گلکسی S25 اولترا موفق شد عنوان بهترین نمایشگر سال را از آن خود کند. دلیل اصلی این برتری، پوشش ضد بازتاب فوق‌العاده‌ای بود که امکان کارکرد راحت زیر نور مستقیم خورشید را فراهم می‌کرد. این ویژگی در کنار روشنایی بالا و دقت رنگ چشمگیر، رقابت با آن را برای همه‌ی گوشی‌های دیگر مشکل کرد.

آیفون 17 پرو مکس حالا با نمایشگر OLED جدید 6.9 اینچی و حداکثر روشنایی 3000 نیت به بازار آمده است. عددی بالاتر از 2000 نیت در نسل پیشین. اپل همچنین لایه ضد بازتاب نمایشگر را بهبود داده تا انعکاس نور کاهش یابد و تجربه کاربری در محیط‌های پرنور ارتقا پیدا کند. در آزمایش‌ها، روشنایی آیفون به 1899 نیت رسید که کمی بالاتر از 1860 نیت گلکسی S25 اولترا بود. با این حال، گلکسی همچنان در بسیاری از شرایط واقعی حس درخشندگی بیشتری القا می‌کند.

از نظر دقت رنگ، گلکسی S25 اولترا دست بالاتر را دارد. این گوشی توانست 90.8 درصد از گاموت رنگی DCI-P3 را پوشش دهد، در حالی که آیفون 17 پرو مکس تنها به 77.6 درصد رسید. همین تفاوت نشان می‌دهد سامسونگ در زمینه دقت رنگ و نمایش طیف وسیع‌تر برتری محسوسی دارد. البته در عمل برای بسیاری از کاربران عادی، این اختلاف چندان ملموس نخواهد بود و هر دو گوشی تجربه بصری در سطحی عالی ارائه می‌دهند. به طور کلی، آیفون 17 پرو مکس با روشنایی بالاتر و بازتاب کم، نمایشگری فوق‌العاده دارد.

طول عمر باتری و سرعت شارژر؛ باز هم آیفون از گلکسی سبقت گرفت!

آیفون 17 پرو مکس در بخش شارژدهی عملکردی خیره‌کننده از خود نشان داده است. در آزمون باتری Tom’s Guide، این گوشی توانست با وب‌گردی مداوم در روشنایی 150 نیت، به مدت 17 ساعت و 54 دقیقه دوام بیاورد. این نتیجه بهترین رکوردی است که تاکنون برای یک آیفون شاهد بودیم. رکوردی که آن را بالاتر از رقبایی همچون آیفون 16 پرو مکس با رکورد 14 ساعت و 17 دقیقه و گلکسی S25 اولترا با 14 ساعت و 27 دقیقه قرار می‌دهد.

از نظر سرعت شارژ نیز تغییرات مثبتی دیده می‌شود. اپل با معرفی شارژر 40 واتی جدید خود، وعده رساندن باتری به 50 درصد در 20 دقیقه را داده است. در آزمایش‌ها، آیفون 17 پرو مکس طی 30 دقیقه به 64 درصد شارژ رسید که بهتر از نتیجه 55 درصدی آیفون 16 پرو مکس است. اما گلکسی S25 اولترا به لطف شارژر 45 واتی خود در مدت زمان مشابه به بیش از 70 درصد شارژ می‌رسد. با این حال، کاربران باید توجه داشته باشند که هر دو شارژر به صورت جداگانه فروخته می‌شوند.

مقایسه دوربین گلکسی S25 اولترا با آیفون 17 پرو مکس

آیفون 17 پرو مکس اکنون به یک مجموعه سه‌گانه 48 مگاپیکسلی مجهز است که شامل لنز اصلی، اولتراواید و تله‌فوتو می‌شود. لنز تله‌فوتوی جدید حسگر 56 درصد بزرگ‌تر دارد و امکان بزرگنمایی تا 8 برابر با کیفیت نزدیک به اپتیکال را فراهم می‌کند. در بخش سلفی نیز شاهد دوربین 18 مگاپیکسلی Center Stage هستیم که قابلیت‌های هوشمندی در تشخیص چند نفر در قاب و تغییر خودکار به حالت افقی ارائه می‌دهد.

در طرف مقابل گلکسی هم با دو سنسور تله‌فوتو، یک سنسور فوق عریض بهبود یافته و سنسور اصلی 200 مگاپیکسلی پا به رقابت گذاشته است. S25 اولترا در تست‌های Dxomark نتوانست عملکرد خوبی از خود نشان دهد و بسیار پایین‌تر از آیفون 16 پرومکس قرار گرفت. قطعا از آیفون 17 پرو مکس هم عقب‌تر خواهد ایستاد اما تفاوت‌ها به گونه‌ای نیست که کاربران عادی بتوانند حس کنند. هر دو گوشی بی‌نظیر هستند و در تصاویر زیر هم می‌توانید کاملا متوجه این موضوع شوید.

مقایسه دوربین‌ها در شرایط واقعی

در آزمون‌های عملی، در بزرگنمایی 2 برابری آیفون تصویری تیره‌تر اما با جزئیات بیشتر در بخش شنل و سنگ پایه مجسمه نسبت به گلکسی S25 اولترا ثبت کرد. با این حال در زوم 10 برابر مقداری از وضوح تصویر کاسته شد و رنگ‌ها گرایش به گرمی پیدا کردند. در بزرگنمایی 40 برابر نیز سامسونگ به‌وضوح برنده میدان شد و جزئیات بیشتری را در چهره مجسمه ارائه داد.

عکاسی از تابلو خیابانی هم نتایجی مشابه داشت؛ گلکسی جزئیات بیشتری در اعداد به نمایش گذاشت و حتی توانایی زوم تا 100 برابر را دارد، در حالی که آیفون 17 پرو مکس حداکثر به 40 برابر محدود است. در یک صحنه دیگر، هنگام ثبت تصویر یک ویترین با تزئینات پاییزی، آیفون رنگ‌های درخشانی همچون نارنجی کدو و آبی آسمان را به‌خوبی به تصویر کشید، اما از نظر وضوح و کنتراست کمی عقب‌تر از گلکسی قرار گرفت.

در مقابل، آیفون 17 پرو مکس هنگام ثبت تصویر از یک غرفه میوه عملکرد بهتری داشت و رنگ‌ها واقعی‌تر و با وضوح بالاتری نمایش داده شدند؛ جایی که فلفل‌های قرمز در عکس گلکسی به صورت توده‌ای نامشخص به ثبت رسیدند. دوربین 48 مگاپیکسلی اولتراواید نیز بسیار توانمند ظاهر شد و تصویری چشم‌نواز از ساحل و انعکاس ابرها روی آب ثبت کرد. هرچند سامسونگ آسمانی آبی‌تر و تصویری دعوت‌کننده‌تر ارائه داد، اما حال و هوای ابری آیفون نیز جذابیت خاص خود را داشت.

در عکاسی ماکرو، آیفون با ثبت رنگ قرمز پرطراوت گل زینیا جلوه‌ای برجسته ارائه داد، اما سامسونگ با نمایش جزئیات بیشتر در بخش گلبرگ‌های زرد مرکزی برتری داشت.

در حالت پرتره، آیفون جزئیات بیشتری از چهره و لباس ثبت کرد و سوژه را بهتر از پس‌زمینه جدا ساخت. سامسونگ در عوض نوری یکنواخت‌تر ارائه داد، اما خطوط لباس در تصویر آن غیرطبیعی به نظر می‌رسید.

در عکاسی شبانه، آیفون 17 پرو مکس به‌طور قاطع برنده بود. در تصویری از یک جمجمه روی کتاب‌ها، عکس گلکسی بسیار تار و فاقد جزئیات بود، در حالی که آیفون متن روی کتاب‌ها را نیز واضح ثبت کرد.

دوربین سلفی 18 مگاپیکسلی Center Stage هم قابلیت منحصربه‌فردی دارد که می‌تواند بدون چرخاندن گوشی، به‌طور خودکار تصویری افقی از چند نفر در قاب ثبت کند. کیفیت تصاویر سلفی نیز سطح بالایی دارد؛ آیفون جزئیات زیادی از چهره و لباس نمایش می‌دهد، در حالی که سامسونگ رنگ‌ها را پررنگ‌تر کرده و خروجی آن بیشتر به سلیقه فردی بستگی دارد.

بررسی فیلم‌برداری آیفون 17 پرو مکس و گلکسی S25 اولترا

در آزمایش‌ها، آیفون 17 پرو مکس توانست ویدئوهایی روان و بدون لرزش هنگام چرخش دوربین در اطراف یک مخزن آب ثبت کند. دوربین Center Stage نیز هنگام دویدن و فیلم‌برداری عملکرد پایدارتری نسبت به گلکسی S25 اولترا داشت، جایی که ویدئوی سامسونگ اندکی لرزش داشت.

از نظر کیفیت تصویر، فیلم‌برداری 4K آیفون 17 پرو مکس با بزرگنمایی 24 برابر روی یک قایق، توانست جزئیات بیشتری از درختان در سایه را آشکار کند و حرکت بزرگنمایی در آن نرم‌تر از رقیب بود. با این حال، سامسونگ در بزرگنمایی نهایی وضوح بالاتری ارائه داد. در مجموع، آیفون 17 پرو مکس به لطف ویژگی‌های حرفه‌ای جدید و پایداری بهتر، یکی از بهترین تجربه‌های فیلم‌برداری موبایلی را در اختیار کاربران قرار می‌دهد.

عملکرد سخت‌افزاری و نرم‌افزاری آیفون 17 Pro Max در مقابل گلکسی S25 Ultra

مقایسه نرم‌افزاری آیفون 17 پرو مکس با گلکسی S25 اولترا

در بخش نرم‌افزار، هر دو گوشی عالی هستند. اما رقابت بر سر امکانات هوش مصنوعی را گلکسی با اختلاف زیادی می‌برد. اگرچه آیفون با iOS 26 هم در این زمینه حرف‌های زیادی برای گفتن دارد اما سامسونگ هوش مصنوعی خود را به بلوغ رسانده. اما اپل گویا یک نسخه آزمایشی را برای گوشی‌هایش در نظر گرفته که صرفا از رقابت عقب نماند و هر بار هم آن را بروزرسانی می‌کند.

اما از نظر امکانات و قابلیت‌های کلی، هر دو گوشی نیازهای حرفه‌ای کاربران را هم برآورده می‌کنند. فقط گلکسی S25 اولترا از لحاظ مدت زمان آپدیت، دو سال بیشتر آپدیت نرم‌افزاری دریافت می‌کند (7 سال) در حالی که آیفون همچنان 5 سال آپدیت می‌شود.

مقایسه سخت‌افزار آیفون 17 پرو مکس با گلکسی S25 اولترا

در بخش سخت‌افزار، آیفون 17 پرو مکس به لطف تراشه قدرتمند A19 پرو دست بالاتر را در مقایسه با گلکسی S25 اولترا دارد. مثلا در تست‌های گرافیکی و پردازشی، با اختلاف قابل قبولی توانست گلکسی را پشت سر بگذارد. اما هر دو گوشی در شرایط واقعی بی‌نظیر هستند و نیازهای شما را با کیفیت بالایی برطرف می‌کنند. البته نباید فراموش کرد که رقیب اصلی آیفون 17 پرو مکس، گلکسی S26 اولتراست که باید دید چقدر خوب ظاهر می‌شود. مثلا سال گذشته آیفون 16 پرو مکس اگرچه از لحاظ پردازشی گوشی قوی‌تری از گلکسی S25 اولترا بود اما از لحاظ گرافیکی با اختلاف زیادی عقب‌تر قرار داشت. جهش بی‌نظیر آیفون 17 پرو مکس از لحاظ گرافیکی بود که اپل را در رقابت با سامسونگ نجات داد.

از لحاظ رم و حافظه داخلی هم هر دو گوشی 12 گیگابایت رم و حافظه پایه 256 گیگابایتی دارند. اما نماینده اپل تا 2 ترابایت هم در دسترس قرار دارد در حالی که گلکسی را در نهایت در مدل 1 ترابایتی می‌توان تهیه کرد.

عملکرد پایدار و سیستم خنک‌کننده

اپل برای کنترل گرما و جلوگیری از افت عملکرد، در آیفون 17 پرو مکس از محفظه بخار جدیدی استفاده کرده که حرارت را به طور مؤثر از اجزای اصلی دور می‌کند. در تست پایداری 3DMark Wild Life Extreme Stress، پس از 20 اجرای متوالی تست گرافیکی، این گوشی به امتیاز پایداری 65.2% دست یافت و پس از 40 دقیقه عدد 68.4% را ثبت کرد. این نتایج 16 امتیاز بالاتر از گلکسی S25 اولترا با پایداری 52.5% است. همچنین نسبت به آیفون 16 پرو مکس نیز بهبود قابل‌توجهی مشاهده شد.

از نظر دما، نتایج تفاوت زیادی میان دو پرچمدار اصلی بازار نشان نداد. دمای متوسط آیفون 17 پرو مکس پس از 40 دقیقه استفاده سنگین 38 درجه سلسیوس ثبت شد که تقریباً مشابه با 37.9 درجه در گلکسی S25 اولترا بود. این امر نشان می‌دهد اپل توانسته بدون افزایش دما، پایداری عملکرد را به میزان چشمگیری ارتقا دهد.

مقایسه آیفون 17 پرو مکس با گلکسی S25 اولترا؛ جمع‌بندی

اگر بخواهیم یک برنده را از بین گلکسی S25 اولترا و آیفون 17 پرو مکس انتخاب کنیم، انتخاب قطعا آیفون خواهد بود. البته مادامی که در کشور خارج زندگی کنید؛ جایی که می‌توانید آیفون را با قیمت مناسب‌تری بخرید. اما در ایران، همچنان این گلکسی است که گوشی ارزشمندتری تلقی می‌شود.

در بسیاری از بخش‌ها یا رقابت برابر است و یا اختلاف آنقدر کم هست که بتوان نادیده‌اش گرفت. اگر هم در یک بخش مثل پردازش گرافیکی اختلاف زیاد باشد، در دنیای واقعی قابل چشمپوشی است. اما در بحث قیمت اصلا اینطور نیست. گلکسی بسیار ارزان‌تر از آیفون بوده و در نتیجه تمام برتری‌های آیفون به آن زیر سوال می‌رود. بنابراین فارغ از بحث قیمت و جغرافیا، خرید آیفون 17 انتخاب بهتری است. اما اگر این دو فاکتور را لحاظ کنیم، گلکسی ارزش خرید بیشتری دارد.

منبع: Tom’s Guide

نوشته مقایسه آیفون ۱۷ پرو مکس با گلکسی S25 اولترا؛ وقتی رقابت به اوج می‌رسد! اولین بار در دیجی‌کالا مگ. پدیدار شد.

منبع